The addition of biochar in paddies under the condition of water-saving irrigation can simultaneously achieve soil improvement and water conservation, but little is known about the role of these two regulations in mediating the fate of antibiotic resistome in paddy soils. Here, metagenomic analysis was conducted to investigate the effects and intrinsic mechanisms of biochar application and irrigation patterns on propagation of antibiotic resistance genes (ARGs) in paddy soils. The addition of biochar in paddy soil resulted in a reduction of approximately 1.32%-8.01% in the total absolute abundance of ARGs and 0.60%-22.09% in the numbers of ARG subtype. Compared with flooding irrigation, the numbers of detected ARG subtype were reduced by 1.60%-22.90%, but the total absolute abundance of ARGs increased by 0.06%-5.79% in water-saving irrigation paddy soils. Moreover, the combined treatments of flooding irrigation and biochar could significantly reduce the abundance of ARGs in paddy soils. The incremental antibiotic resistance in soil induced by water-saving irrigation was likewise mitigated by the addition of biochar. Correlation analyses indicated that, the differences in soil physicochemical properties under biochar addition or irrigation treatments contributed to the corresponding changes in the abundance of ARGs. Moreover, the variations of microbial community diversity, multidrug efflux abundance and transport system-related genes in paddy soil were also important for mediating the corresponding differences in the abundance of ARGs under the conditions of biochar addition or irrigation treatments. The findings of this study demonstrated the effectiveness of biochar application in mitigating antibiotic resistance in paddy soils. However, it also highlighted a potential concern relating to the elevated antibiotic resistance associated with water-saving irrigation in paddy fields. Consequently, these results contribute to a deeper comprehension of the environmental risks posed by ARGs in paddy soils.